Welcome to the 2026–2027 School Year!
Dear Mott Hall Families,
It is with great pleasure that I welcome you to the 2026–2027 school year! I hope you and your family are enjoying a wonderful summer and that your child's vacation has been filled with opportunities to relax, explore new interests, spend time with loved ones, and create lasting memories.
Although there are still several weeks of summer vacation ahead, we know many families like to plan ahead. We wanted to take a moment to say hello, welcome our new families to The Mott Hall School community, and share a few important dates and reminders to help you prepare for September. Attached to this email are the school supply lists for each grade level, so you can begin preparing for the new school year at your convenience.
I am honored to continue serving as your principal alongside our dedicated assistant principals, Mr. Jeremy Crouthamel and Ms. Patricia Del Pilar. Together with our exceptional teachers, counselors, parent coordinator, support staff, and administrative team, we remain committed to providing every student with a safe, supportive, and engaging learning environment where they can grow academically, socially, and emotionally.
Since its inception, Mott Hall has earned a reputation as a school of excellence. We are proud of our strong collaborative culture, high expectations, and commitment to helping every student reach their fullest potential. At Mott Hall, learning is meaningful, engaging, and connected to students' lives. Our goal is to challenge, inspire, and support every child while fostering a community where teachers love to teach, students are excited to learn, and families feel welcomed, valued, and supported.
Parents are an essential part of our success. Your partnership, encouragement, and involvement make a tremendous difference in your child's education. By working together, we will continue to ensure that every student has an outstanding school year.
📌 Important Dates & Reminders
- School Supply Lists: Attached to this email are the school supply lists for each grade level. We encourage you to review your child's list and begin gathering supplies over the coming weeks. Arriving with the necessary materials on the first day helps students begin the year organized, confident, and ready to learn.
- School Hours: 8:00 AM – 2:20 PM
Breakfast and student supervision begin at 7:30 AM.
- First Day of School: Thursday, September 10, 2026
- Summer Packets Due: Thursday, September 10, 2026
- School Uniforms: Uniforms are required beginning on the first day of school.
- Cell Phone & Smart Device Policy: Mott Hall has proudly been a cell phone-free school for several years. This year, the policy is now a citywide requirement for all NYC Public Schools. To promote a safe and distraction-free learning environment, all cell phones and smart devices, including smart watches, will be collected at the beginning of the school day and returned to students at dismissal.
- School Closed: Monday, September 21, 2026 (Yom Kippur)
🗓 Looking Ahead
We hope this information helps you plan ahead while still enjoying the remainder of your summer. We will send another Back-to-School letter in late August with additional details and reminders as we get closer to opening day.
Until then, enjoy these final weeks of summer, stay safe, and continue making wonderful memories with your family.
We can't wait to welcome you home to Mott Hall on September 10, where together we'll begin another year of learning, growth, and success.
Warmly,
Judith De Los Santos
Principal
The Mott Hall School
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nota: Adjunta encontrarán la lista de útiles escolares correspondiente al grado de su hijo(a). Les deseamos que disfruten el resto del verano y esperamos con entusiasmo darles la bienvenida nuevamente a Mott Hall el próximo 10 de septiembre.
¡Bienvenidas y bienvenidos al año escolar 2026–2027!
Queridas familias de Mott Hall:
Es un verdadero placer darles la bienvenida al año escolar 2026–2027. Espero que ustedes y sus seres queridos estén disfrutando de un maravilloso verano y que nuestros estudiantes hayan tenido la oportunidad de descansar, explorar nuevos intereses, compartir tiempo con la familia y los amigos, y crear recuerdos inolvidables.
Ya sea que regresen a Mott Hall o se unan a nuestra comunidad por primera vez, nos llena de alegría darles la más cordial bienvenida a ustedes y a sus familias.
Aunque todavía quedan varias semanas de vacaciones de verano, sabemos que muchas familias prefieren planificar con anticipación. Por eso, queremos saludarlos, darles una cálida bienvenida a nuestras nuevas familias y compartir con ustedes algunas fechas importantes y recordatorios que les ayudarán a prepararse para el inicio del nuevo año escolar. Además, junto con este correo electrónico encontrarán adjuntas las listas de útiles escolares correspondientes a cada grado, para que puedan comenzar a prepararse para el nuevo año escolar a su propio ritmo.
Es un honor continuar sirviendo como directora de Mott Hall junto a nuestros dedicados subdirectores, el Sr. Jeremy Crouthamel y la Sra. Patricia Del Pilar. Junto con nuestro extraordinario equipo de maestros, consejeros, coordinadora de padres, personal de apoyo y personal administrativo, seguimos comprometidos a ofrecer a todos nuestros estudiantes un ambiente seguro, acogedor y estimulante donde puedan crecer académicamente, socialmente y emocionalmente.
Desde sus inicios, Mott Hall se ha distinguido como una escuela de excelencia. Nos sentimos orgullosos de nuestra sólida cultura de colaboración, de nuestras altas expectativas y de nuestro firme compromiso con el éxito de cada estudiante. En Mott Hall, el aprendizaje es significativo y dinámico, y está conectado con la vida de nuestros alumnos. Nuestro propósito es retar, inspirar y apoyar a cada estudiante mientras fortalecemos una comunidad donde los maestros disfrutan de enseñar, los estudiantes llegan con entusiasmo para aprender y las familias siempre se sienten bienvenidas, valoradas y apoyadas.
Las familias son una parte fundamental de nuestro éxito. Su apoyo, participación y confianza marcan una diferencia extraordinaria en la educación de sus hijos. Juntos fortalecemos la conexión entre el hogar y la escuela, creando las mejores oportunidades para que cada estudiante alcance su máximo potencial.
📌 Fechas importantes y recordatorios
• Lista de útiles escolares:
Adjunta a este correo electrónico encontrarán la lista de útiles correspondiente a cada grado. Les recomendamos revisarla y comenzar a reunir los materiales en las próximas semanas. Llegar preparados desde el primer día ayuda a que nuestros estudiantes comiencen el año organizados, seguros y listos para aprender.
• Horario escolar:
8:00 a.m. – 2:20 p.m.
El desayuno y la supervisión de los estudiantes comienzan a las 7:30 a.m.
• Primer día de clases:
Jueves, 10 de septiembre de 2026
• Entrega de los paquetes de verano:
Jueves, 10 de septiembre de 2026
• Uniforme escolar:
El uniforme será requerido desde el primer día de clases.
• Política sobre teléfonos celulares y dispositivos inteligentes:
Durante varios años, Mott Hall ha sido una escuela libre del uso de teléfonos celulares, siendo esa política un requisito para todas las escuelas públicas de la Ciudad de Nueva York. Con el fin de mantener un ambiente de aprendizaje seguro y libre de distracciones, todos los teléfonos celulares y dispositivos inteligentes, incluidos los relojes inteligentes, serán recogidos al comienzo de la jornada escolar y devueltos a los estudiantes al finalizar el día.
• Escuela cerrada:
Lunes, 21 de septiembre de 2026 (Yom Kippur).
🗓 Mirando hacia el inicio del año escolar
• Reunión Comunitaria:
Miércoles, 2 de septiembre, a las 5:00 p.m. (Habrá interpretación al español.)
• Semana de orientación: 10–17 de septiembre
Los estudiantes participarán en actividades de orientación para conocer las expectativas, procedimientos, rutinas y metas que les ayudarán a tener un año escolar exitoso.
• Reunión de la Asociación de Padres:
Martes, 15 de septiembre, a las 6:30 p.m.
• Picnic de Bienvenida de la Asociación de Padres:
La fecha será anunciada próximamente.
• Noche de Currículo:
Miércoles, 23 de septiembre
Los invitamos a conocer a los maestros de sus hijos, a aprender sobre el currículo y a descubrir las emocionantes experiencias educativas que hemos preparado para este nuevo año.
Esperamos que esta información les ayude a planificar con tiempo mientras continúan disfrutando de lo que queda del verano. A finales de agosto les enviaremos otra carta con información adicional y recordatorios importantes para el inicio del año escolar.
Mientras tanto, disfruten de estas últimas semanas de verano, cuídense mucho y continúen creando hermosos recuerdos junto a sus seres queridos.
Estamos ansiosos por darles la bienvenida de regreso a su hogar, Mott Hall, el próximo 10 de septiembre, donde juntos comenzaremos un nuevo año lleno de aprendizaje, crecimiento y éxitos.
Con mucho cariño,
Judith De Los Santos
Directora